(Universal Declaration of Human Rights in Arabic)

Association for Human Rights Defense International
Barksdale Professional Center, Newark, Delaware 19711, USA. E-mail: hrd@4humanrights.org Fax: +1-413-473-4505

Worldwide Navigation:
Home : News : Law : Factbook : Links : Select Country : Affiliate : DONATE
Go to www.4humanrights.org
Local Navigation:
Law :: UN Declarations : UN Resolutions : HRD :

??????? ??????? ????? ??????? (?)

 

????????

???? ??? ???????? ???????? ???????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ???????? ????????? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ?? ??????.

???? ??? ????? ???? ??????? ????????? ?? ????? ??? ????? ????? ??? ?????? ????????. ???? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ?????? ???? ????? ??? ????? ????? ????? ???????? ?????? ?? ????? ???????.

???? ??? ?? ??????? ?? ????? ??????? ????? ???? ??????? ????? ???? ????? ??? ????? ??? ?????? ??? ????????? ??????.

???? ???? ???? ????? ??????? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ??????? ????? ??????? ???????? ??????? ????? ????? ???? ?????? ??????? ?? ???? ??????? ????? ????? ??? ?? ???? ?????? ????????? ????? ??? ???? ????? ?????? ?? ?? ?? ?????? ????.

???? ???? ????? ??????? ?? ????? ???????? ?? ????? ??????? ??? ???? ????? ?????? ???? ??????? ???????? ???????? ?????????.

???? ??? ??????? ????? ???? ?????? ???????? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ??????.

??? ??????? ??????

????? ???? ??????? ??????? ????? ???????

??? ??? ??????? ??????? ???? ????? ?? ??????? ???? ?????? ?????? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???????? ?????? ??? ?????? ??? ??????? ??? ??????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ???????? ?? ???? ??????? ???????? ?????? ??????? ?????? ????? ???????? ????? ???????? ??? ????????? ????? ?????? ????? ??? ????? ??????? ????? ????? ?????? ??????? ????????.

?????? 1

???? ???? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ???????. ??? ????? ????? ??????? ?????? ?? ????? ????? ????? ???? ??????.

?????? 2

??? ????? ?? ?????? ????? ?????? ???????? ??????? ?? ??? ???????? ??? ?? ?????? ???????? ???? ?????? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ??????? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?????? ?? ????????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?????? ???????.

?????? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ????? ??????? ?? ???????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ???? ????? ????? ????? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ??? ??????? ?? ??? ????? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ????? ??? ??? ?? ??????.

?????? 3

??? ??? ???? ?? ?????? ??????? ?????? ????.

?????? 4

?? ???? ??????? ?? ??????? ?? ???. ????? ????????? ?????? ?????? ????? ????????.

?????? 5

?? ???? ?? ????? ??????? ??? ???????? ?? ????????? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ????????.

?????? 6

??? ????? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ??????? ?????????.

?????? 7

?? ????? ?????? ???? ??????? ???? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ????? ??????? ?? ?? ????? ???? ???? ??????? ??? ?? ????? ??? ????? ????.

?????? 8

??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ???? ?????? ??? ?????? ???????? ???? ?????? ?? ???????.

?????? 9

?? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ??????.

?????? 10

??? ????? ????? ??? ??? ???????? ?????? ?? ???????? ?? ?? ???? ????? ???? ????? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ?????????? ???? ???? ?????? ???? ??.

?????? 11

  1. ?? ??? ???? ?????? ????? ?????? ??? ?? ???? ?????? ??????? ??????? ????? ???? ?? ???? ???????? ???????? ?????? ???.

  2. ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???????? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ????? ????? ??????? ?????? ?? ?????? ??? ????????. ???? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??????? ??? ?????? ???????.

?????? 12

?? ???? ??? ????? ????? ?? ????? ?????? ?? ????? ?? ????? ?? ???????? ?? ?????? ??? ???? ??????. ???? ??? ???? ?? ????? ??????? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ???????.

?????? 13

  1. ??? ??? ???? ????? ??????? ??? ?????? ???? ???? ?? ????.

  2. ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ????.

?????? 14

  1. ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ???????? ????? ???? ?? ????????.

  2. ?? ????? ???? ???? ?? ??? ???????? ?? ????? ??? ?????? ?? ?????? ????? ????? ????? ??????? ????????.

?????? 15

  1. ??? ??? ?? ?????? ?????? ??.

  2. ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ????? ?? ????? ??? ?? ???????.

?????? 16

  1. ????? ??????? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ?????. ????? ???? ??????? ??? ?????? ?????? ????? ???? ???????.

  2. ?? ???? ??? ?????? ??? ???? ??????? ???????? ?? ?????? ??? ????? ?? ????? ???.

  3. ?????? ?? ?????? ???????? ???????? ??????? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ???????.

?????? 17

  1. ??? ??? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ?? ????.

  2. ?? ???? ????? ??? ?? ???? ?????.

?????? 18

??? ??? ???? ?? ???? ??????? ??????? ??????. ????? ??? ???? ???? ????? ?????? ?? ??????? ????? ??????? ????? ???????? ????????? ?????? ??????? ????????? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???????.

?????? 19

??? ??? ???? ?? ???? ????? ????????. ????? ??? ???? ???? ?????? ?????? ??? ?? ????? ??????? ??????? ???????? ??????? ???????? ???? ????? ???? ??? ???? ??????? ?????????.

?????? 20

  1. ??? ??? ???? ?? ???? ???????? ?? ???????? ????????? ???????.

  2. ?? ???? ????? ??? ??? ???????? ??? ????? ??.

?????? 21

  1. ??? ??? ???? ?? ???????? ?? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ???.

  2. ??? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ??????.

  3. ?? ????? ????? ?? ???? ???? ???????? ????? ?? ??? ??????? ????????? ????? ????? ???? ??? ???? ???????? ????? ???? ??? ???????? ??? ?????? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ???????.

?????? 22

??? ??? ????? ???? ?? ??????? ???? ?? ??????? ?????????? ??? ?? ???? ?????? ??????? ?????? ???????? ?????? ???? ???? ???? ?? ???? ???????? ?????? ?????????? ??????????? ????????? ???? ?? ??? ???? ??????? ?????? ???? ???????.

?????? 23

  1. ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ??????? ????? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ??????? ?? ???????.

  2. ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ?????.

  3. ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??????? ???? ????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ??????? ????? ???? ??????? ??????????.

  4. ??? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ?????? ????? ???????.

?????? 24

??? ??? ???? ?? ??????? ?? ?? ????? ??????? ??? ???? ?? ????? ????? ?????? ????? ??? ????? ????? ????.

?????? 25

  1. ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??????? ??? ???????? ??? ????? ????????? ?? ???????. ?????? ??? ??????? ??????? ??????? ???????? ?????? ????? ??????? ?????????? ???????. ??? ???? ?? ????? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ??????? ????????? ???? ??? ?? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ?? ??????.

  2. ??????? ???????? ???? ?? ?????? ?????? ??????. ????? ?? ??????? ???? ??????? ?????????? ???? ????? ??????? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? ??? ?????.

?????? 26

  1. ??? ??? ???? ?? ??????. ???? ?? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ????????? ??? ????? ???????? ??? ???? ??????? ?????? ??????? ?????? ?? ???? ??????? ????? ???????? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ??? ??? ???????? ?????? ?????? ???? ???? ???????.

  2. ??? ?? ???? ??????? ??? ????? ????? ??????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ???????? ???????? ?????? ??????? ???????? ???????? ??? ???? ?????? ????????? ???????? ?? ???????? ???? ????? ????? ????? ??????? ???? ??????.

  3. ?????? ???? ????? ?? ?????? ??? ????? ???????.

?????? 27

  1. ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??????? ??? ?? ???? ??????? ??????? ??? ????????? ??????? ????????? ?? ?????? ?????? ?????????? ?? ??????.

  2. ??? ??? ???? ?? ????? ??????? ??????? ???????? ???????? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ?????.

?????? 28

??? ??? ???? ?? ?????? ????? ??????? ???? ????? ??????? ?????? ???????? ??????? ????? ?? ??? ??????? ????? ????.

?????? 29

  1. ??? ?? ??? ?????? ??? ??????? ???? ???? ??? ???? ??????? ?? ???? ???? ??? ?????.

  2. ???? ????? ?? ??????? ????? ???? ?????? ???? ?????? ??????? ???? ????? ???????? ????? ????? ??????? ????????? ??????? ????????? ??????? ?????? ????? ???????? ?????? ???????? ?? ????? ????????.

  3. ?? ??? ???? ?? ??????? ?? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??????? ????????.

?????? 30

??? ?? ??? ??????? ?? ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ?????? ???????? ??????? ???.


(?) ?????? ????? ???? ??????? ?????? 217 ??? (?-3) ?????? ?? 10 ????? ????? / ?????? 1948.  

Home >> Law >> UN >> UN Declarations >>
??????? ??????? ????? ???????
(Universal Declaration of Human Rights in Arabic) <<

2000-2004 Association for Human Rights Defense International
www.4humanrights.org : www.hrd1.org : DONATE