THE WORLD ASSOCIATION OF BELARUSAN JEWRY, INC.
СУСВЕТНАЕ ЗГУРТАВАННЕ БЕЛАРУСКIХ ГАБРЭЯУ
829 East 10th Street, Suite 2A, Brooklyn NY 11230 USA
Tel/Fax (718) 421-0768
E-mail: wabjewry@yahoo.com


Открытое письмо

14 ноября 2004 года


Руководителям оппозиционных партий и
правозащитных организаций Беларуси

Копия: Оппозиционным кандидатам, принимавшим участие в выборах депутатов Палаты представителей Национального Собрания Республики Беларусь 17.10.2004

Министрам иностранных дел стран –
членов Европейского Союза

Госсекретарю США

Советнику по национальной безопасности президента США

 

Уважаемые друзья!

За последнее десятилетие все усилия оппозиции и Запада по развитию демократии в республике привели к противоположному результату. Необходимо признать наши ошибки и сделать соответствующие выводы. Позволю себе высказать мое понимание ситуации.

Думается, что главная проблема заключается в отсутствии понимания сути демократии у руководителей оппозиции. Я помню вечер 9 сентября 2001 года. Шел сильный дождь. Со многими из адресатов этого письма я стоял на крыльце Дворца профсоюзов в Минске. Еще не были известны результаты президентских выборов. Отвечая на мой вопрос, вы говорили о том, что готовы оставить должности в случае поражения Владимира Гончарика.

Ни у кого из вас не хватило мужества сделать это. Народ никогда не пойдет за теми, кто постоянно проигрывает. Если ваши организации за десять-пятнадцать минувших лет не смогли найти и вырастить достойных преемников, они обречены. Вы, как мне представляется, должны взять на себя личную ответственность за поражения оппозиции и уйти от руководства. Это не значит ухода из политической жизни. Наоборот, ваши знания, опыт работы будут востребованы.

Мне думается, что необходимо объявить серьезное денежное вознаграждение за представление информации об исчезнувших политиках и журналистах. Информаторам должно быть гарантировано политическое убежище на Западе. Полагаю, что США, страны – члены Европейского союза поддержат и профинансируют такое решение вопроса.

И, наконец, о лакмусовой бумажке демократии – вашем отношении к государственному антисемитизму белорусских властей. Кое-кто из вас подписывал письма и обращения по этому вопросу. Я признателен вам за это. Конечный результат говорит о том, что и на этом поле мы потерпели поражение. Ваше нежелание поднимать проблему государственного антисемитизма в рамках борьбы за права человека в Беларуси полностью выпадает из стремления демократических стран покончить с этим злом. Одна из зарубежных радиостанций, вещающих на Беларусь, превратилась в рупор госчиновников и прикормленных режимом еврейских “вождей”. Мне думается, что на Западе скоро поймут, что пора прекратить вкладывать деньги в тех, кто сознательно или по глупости содействует укреплению режима.

В вопросе об исчезнувших нет информации о персональной вине отдельных лиц. Список должностных лиц, которые виновны в разжигании межнациональной вражды, разрушении синагог, еврейских кладбищ, был подготовлен для первого съезда интеллигенции Беларуси. Демократические страны, надеясь перевоспитать их, проигнорировали обращение об отказе в выдаче виз этим государственным чиновникам. Оппозиция забыла об этой проблеме.

Я приношу извинения еврейскому, белорусскому, американскому народам за бездействие Государства Израиль, еврейских организаций Европы и США в отношении режима, который идет по пути немецких нацистов и афганских талибов. Ответственность за уничтожение наших святынь лежит также белорусском юденрате, который согласился с разрушением синагог в Минске, уничтожением памятного знака мозырским евреям, погибших в самосожжении, допустил уничтожение кладбищ в Гродно и Мозыре.

Мне думается, что Запад не может класть в основу решений по Беларуси мнение людей, которые занимались белорусским вопросом в последние десять лет. Они тоже несут персональную ответственность за сложившуюся ситуацию. Эти банкроты от политики продолжают выступать в качестве экспертов, участвовать в принятии решений по Беларуси.

Я пишу это письмо с болью в душе. Есть все основания думать, что если демократия не победит в Беларуси, кладбища, на которых похоронены наши предки, будут уничтожены. Синагоги и памятники жертвам Холокоста будут разрушены. Правящий режим приведет белорусский народ в средневековье, как по мировоззрению, так и по уровню жизни.

Я надеюсь, что наше долгое знакомство, совместное участие в борьбе против правящего режима в Беларуси дает мне право на это обращение к вам. Изменения, в первую очередь, должны произойти в мышлении руководства оппозиции и тех людей на Западе, которые занимаются белорусскими проблемами.


Жыве Беларусь!

С уважением


Яков Гутман,
президент Всемирной ассоциации белорусских евреев

 



2000-2007 Association for Human Rights Defense International
www.4humanrights.org : www.hrd1.org : DONATE

Home >> Select Country >> Беларусь >> Заявления и обращения >> СУСВЕТНАЕ ЗГУРТАВАННЕ БЕЛАРУСКIХ ГАБРЭЯУ:
Открытое письмо Руководителям оппозиционных партий и правозащитных организаций Беларуси <<

Select Country